Atalhos de teclado

Os atalhos vêm de um único registro const, o KeybindingRegistry em lib/core/constants/keybindings.dart. Ele contém 49 associações de teclas. A tela Configurações → Você → Atalhos de teclado renderiza esse registro como uma referência somente leitura: não existe interface de reatribuição nem arquivo de atalhos de teclado do usuário.

O Cmd abaixo é o modificador de comando principal — ⌘ no macOS, Ctrl no Windows e no Linux. Uma associação só é disparada quando seu comando tem um manipulador registrado na tela atual e sua cláusula when é satisfeita; !textInputFocus significa que a tecla é repassada para um campo de texto em foco.

Não existe atalho de navegação por teclas numéricas. A caixa de entrada, os tickets, as pull requests e o restante são alcançados pela barra lateral ou por ⌘K. A observabilidade também não tem atalho.

Global (19)

Escopo global, então elas ficam ativas em qualquer lugar do shell.

Sistema

Atalho	Ação	Condição
`Cmd/Ctrl + K`	Paleta de comandos	—
`Shift + /` (`?`)	Folha de referência de atalhos de teclado	Não estar digitando em um campo
`Cmd/Ctrl + Z`	Desfazer	Não estar digitando em um campo (um campo em foco mantém o próprio desfazer)
`Cmd/Ctrl + Shift + Z`	Refazer	Não estar digitando em um campo
`Cmd/Ctrl + Shift + T`	Alternar tema	—
`Cmd/Ctrl + ,`	Abrir configurações (abre em `/settings/you/appearance`)	—
`Cmd/Ctrl + Shift + Alt + F`	Alternar modo foco	—
`Cmd/Ctrl + Shift + W`	Alternar seletor de espaço	—
`Cmd/Ctrl + ]`	Espaço de trabalho seguinte	—
`Cmd/Ctrl + [`	Espaço de trabalho anterior	—
`Cmd/Ctrl + Alt + 1` … `Cmd/Ctrl + Alt + 9`	Mudar para o espaço de trabalho 1–9	—

Lista de pull requests (3)

Escopo /pull-requests. Todos exigem route == '/pull-requests' e que nenhum campo de texto esteja em foco, então não são disparados enquanto a rota de detalhe da PR está aberta sobre a lista.

Atalho	Ação
`R`	Atualizar
`Enter`	Abrir PR
`F`	Abrir o menu de filtros

O Enter (pr.list-open) está declarado no registro e aparece na referência de atalhos de teclado, mas a tela da lista não registra um manipulador para ele, então no momento ele não é disparado. O F abre o menu de filtros (pr.list-open-filter), não a busca.

Detalhe de pull request (2)

Escopo /pull-requests/. O atalho de atualizar exige que nenhum campo de texto esteja em foco. O fechar aba não tem proteção de entrada de texto (uma combinação modificada por ⌘ nunca é texto simples) e tem uma regex de rota para não ser disparado na lista.

Atalho	Ação	Condição
`R`	Atualizar	Não estar digitando em um campo
`Cmd/Ctrl + W`	Fechar aba	Em um local `/pull-requests/<…>`

A troca de abas (1/2/3), o visto/recolher de arquivo (V/C), a lista de arquivos (T) e a busca no diff (Cmd/Ctrl + F) pertencem ao manipulador próprio do visualizador de diff — consulte Teclas do visualizador de diff fora do registro.

Caixa de entrada (1)

Atalho	Ação
`F`	Abrir o menu de filtros

Exige route == '/inbox' e que nenhum campo de texto esteja em foco.

Perfis de usuário e de equipe do GitHub (3)

Escopo /users/. A cláusula when é uma regex contra /users/<login> ou /teams/<organization>/<slug>, além de exigir que nenhum campo de texto esteja em foco.

Atalho	Ação
`R`	Atualizar
`/`	Focar na busca
`Cmd/Ctrl + F`	Focar na busca

Espaços (9)

Escopo /spaces. As cláusulas when usam uma regex, então são disparadas tanto na lista de espaços (/spaces) quanto em um espaço selecionado (/spaces/<id>).

Atalho	Ação	Condição
`Enter`	Enviar mensagem	—
`Cmd/Ctrl + N`	Novo espaço	Em uma rota `/spaces`
`J`	Espaço seguinte	Não estar digitando em um campo
`K`	Espaço anterior	Não estar digitando em um campo
`Cmd/Ctrl + Shift + D`	Ditado de premir para falar	—
`Cmd/Ctrl + T`	Abrir aba do editor	Em uma rota `/spaces`
`Cmd/Ctrl + W`	Fechar aba do editor	Em uma rota `/spaces`
`Cmd/Ctrl + B`	Mostrar/ocultar a barra lateral do editor	Em uma rota `/spaces`
`Cmd/Ctrl + P`	Ir para o arquivo	Em uma rota `/spaces`

“Ir para o arquivo” abre um seletor com os arquivos da conversa. Sem nada digitado, ele lista os arquivos que você abriu mais recentemente; ao digitar, busca em todos os arquivos dos worktrees da conversa. Enter abre o arquivo selecionado em uma nova aba, Cmd/Ctrl + Enter ou o botão de dividir na linha o abre em um painel à direita, e o × em uma linha recente o remove da lista.

O Enter para enviar pertence ao campo de texto do compositor; o ditado de premir para falar pertence ao botão de microfone do compositor (com seu próprio manipulador de teclado de hardware). Ambos estão listados no registro para a referência de atalhos de teclado.

Seletor de espaço de trabalho (2)

Escopo /workspaces, ativos apenas no próprio seletor.

Atalho	Ação
`Cmd/Ctrl + N`	Novo espaço de trabalho
`Enter`	Abrir o espaço de trabalho selecionado

O Enter exige que nenhum campo de texto esteja em foco.

Configurações (5)

Atalho	Ação	Tela
`J`	Próxima página de configurações	Qualquer rota `/settings`, sem digitar
`K`	Página de configurações anterior	Qualquer rota `/settings`, sem digitar
`Cmd/Ctrl + N`	Novo agente	Configurações → Espaço de trabalho → Agentes
`Cmd/Ctrl + N`	Adicionar repositório	Configurações → Espaço de trabalho → Repositórios
`R`	Reprocurar adaptadores	Configurações → Servidor → Provedores de modelos

Notícias (5)

Escopo /newsfeed. Todos exigem route == '/newsfeed' e que nenhum campo de texto esteja em foco.

Atalho	Ação
`J`	Artigo seguinte
`K`	Artigo anterior
`Enter`	Abrir artigo
`S`	Alternar marcador
`R`	Atualizar feeds

Teclas do visualizador de diff fora do registro

O visualizador de diff de PR trata essas teclas sozinho (PrDiffKeyboardHandler). Busca/visto/recolher estão listados nos comentários do registro apenas para a referência de atalhos de teclado — nenhum manipulador do dispatcher é registrado, então o dispatcher as deixa para a visualização de diff. Elas não aparecem como linhas próprias na referência de atalhos de teclado.

Atalho	Ação
`Cmd/Ctrl + F`	Buscar no diff
`J` / `K`	Arquivo seguinte / anterior
`V`	Alternar o visto no arquivo em foco
`C`	Alternar o recolhimento no arquivo em foco
`T`	Mostrar lista de arquivos
`Enter`	Próxima ocorrência da busca (somente enquanto a busca no diff estiver aberta)
`Shift + Enter`	Ocorrência anterior da busca
`Escape`	Fechar a busca no diff ou limpar a seleção de texto do diff
`Cmd/Ctrl + C`	Copiar a seleção do diff

Combinações reservadas pelo navegador

Na build web, o navegador consome alguns aceleradores antes que a página os veja, então as associações correspondentes nunca podem ser disparadas ali. Elas funcionam normalmente no desktop. São reservadas quando combinadas com o modificador de comando principal: T, W, N e os dígitos 1–9.

Isso abrange a troca de espaço de trabalho com Cmd/Ctrl + Alt + 1–9, Cmd/Ctrl + N (novo espaço, novo espaço de trabalho, novo agente, adicionar repositório) e Cmd/Ctrl + T / Cmd/Ctrl + W nos espaços e no detalhe da PR.